01
Sites multilingues
Francês, neerlandês, inglês: uma estrutura limpa, etiquetas hreflang e conteúdos adaptados a cada público.
Agência web & digital em Bruxelas
Uma agência web em Bruxelas, para sites encontrados em francês, neerlandês e inglês.
Agências imobiliárias, escritórios, lojas, marcas e prestadores de serviços: concebemos sites multilingues, rápidos e bem posicionados, para se destacarem no mercado de Bruxelas.
O que fazemos pelas empresas de Bruxelas
02
SEO local em Bruxelas
Visibilidade nos 19 municípios, ficha Google Business Profile, palavras-chave em cada língua.
03
E-commerce na Bélgica
Lojas Shopify com Bancontact, entregas bpost e pontos de recolha, IVA e vendas para os países vizinhos.
04
Aplicações & integrações
Motores de pesquisa, áreas de cliente, ligações aos seus programas de gestão e ao seu CRM.
0102
O mercado de Bruxelas tem as suas próprias regras
Em Bruxelas, os seus clientes pesquisam em francês, em neerlandês ou em inglês, por vezes nas três línguas dentro da mesma empresa. Os nomes dos municípios mudam consoante a língua (Ixelles ou Elsene, Saint-Gilles ou Sint-Gillis), os hábitos de pagamento online são diferentes dos de França, e a concorrência joga-se município a município.
Um site pensado para Bruxelas é uma estrutura multilingue limpa, conteúdos realmente adaptados a cada língua em vez de traduzidos palavra a palavra, e um SEO local trabalhado no Google.be.
0202
Presentes em Bruxelas, disponíveis no dia a dia
Conhecemos Bruxelas por dentro: Léo Chuzel, fundador da SOBO, trabalhou lá oito anos, cinco deles como CTO e sócio de uma agência web de Bruxelas. Hoje, voltamos com muita regularidade para nos encontrarmos com os nossos clientes e lançar os projetos. Entre duas visitas, o acompanhamento faz-se por videochamada, com um interlocutor único que conhece o seu projeto em detalhe.
Já trabalhamos para empresas belgas, nomeadamente no imobiliário e no turismo, com sites trilingues e motores de pesquisa à medida.
Projetos
Os nossos projetos, de Bruxelas ao resto do mundo
Onde intervimos
Reuniões presenciais ou por videochamada, como lhe for mais conveniente.
- 01Bruxelas-Cidade & os 19 municípios
- 02Ixelles, Saint-Gilles, Uccle, Etterbeek
- 03Woluwe, Schaerbeek, Auderghem
- 04Brabante Valão
- 05Valónia
- 06Flandres, em neerlandês
Método
Como decorre o seu projeto
- 01
Auditoria gratuita
Analisamos o seu site atual, a sua visibilidade no Google e os seus concorrentes locais. Sai com recomendações concretas.
- 02
Estratégia & orçamento
Páginas, funcionalidades, palavras-chave visadas: recebe um orçamento detalhado e um calendário realista, sem surpresas.
- 03
Design & desenvolvimento
Maquetes validadas consigo, depois desenvolvimento à medida. Pontos de situação regulares: acompanha o progresso em cada etapa.
- 04
Publicação & acompanhamento
Lançamento, formação na sua área de gestão, depois acompanhamento das posições e do desempenho para fazer o seu site progredir.
FAQ
Perguntas frequentes
Fazem sites em francês e em neerlandês?+
Sim. Concebemos sites multilingues com uma versão por língua, endereços dedicados e as etiquetas que permitem ao Google mostrar a versão certa. As traduções são revistas por falantes nativos: uma tradução automática em bruto converte mal.
Podemos encontrar-nos em Bruxelas?+
Sim. Estamos regularmente em Bruxelas e organizamos as reuniões-chave presencialmente. O resto do projeto acompanha-se por videochamada, com o mesmo interlocutor.
O meu site tem de respeitar regras específicas na Bélgica?+
Sim: o Código de Direito Económico impõe nomeadamente a apresentação do seu número de empresa e dos seus contactos, e a Autoridade de Proteção de Dados regula os cookies. Integramos estes elementos desde a conceção.
Também trabalham na Valónia e na Flandres?+
Sim. Acompanhamos empresas em toda a Bélgica, presencialmente quando é útil e à distância no resto do tempo.
Blog
Os nossos conselhos
Serviços
Os nossos serviços
Do site institucional à aplicação de gestão, cada projeto é desenvolvido à medida e otimizado para o SEO. Sem templates, sem compromissos na velocidade.
Criação de sites
01·Institucional & à medidaInstitucional & à medida
Um site rápido, elegante e pensado para a conversão: apresenta a sua atividade, tranquiliza os seus potenciais clientes e leva-os a contactá-lo.
Redesign de site
02·Sem perder o seu SEOSem perder o seu SEO
Modernizamos o seu site mantendo as suas posições no Google: auditoria do existente, redirecionamentos 301, migração dos conteúdos e acompanhamento após a publicação.
Design & UX/UI
03·Identidade & direção artísticaIdentidade & direção artística
Identidade visual, direção artística e design de interfaces, concebidos com o nosso estúdio parceiro Artcadia para uma imagem à altura da sua atividade.
SEO
04·Local & nacionalLocal & nacional
SEO técnico, conteúdos otimizados, ficha Google Business Profile e visibilidade nos motores de IA: tudo para aparecer quando os seus clientes o procuram.
Loja Shopify
05·E-commerceE-commerce
Criação, redesign ou migração para Shopify, tema à medida ou headless: uma loja que carrega depressa, se gere com facilidade e vende online 24 h/24.
Aplicação web & mobile
06·À medidaÀ medida
Área de cliente, marcações, reservas, ferramenta de gestão: desenvolvemos a aplicação que simplifica o seu dia a dia e o dos seus clientes.
Integrações & automatização
07·As suas ferramentas ligadasAs suas ferramentas ligadas
CRM, software de caixa, ERP, pagamento, logística: ligamos o seu site às suas ferramentas para eliminar as duplas introduções de dados e ganhar tempo.
Auditoria gratuita
O seu site pode trazer-lhe mais clientes.
Receba uma auditoria gratuita do seu site: velocidade, SEO, posição face aos seus concorrentes de Marselha e as ações prioritárias para ganhar visibilidade.
- Resposta em 24 h
- Auditoria gratuita e sem compromisso
- Reuniões em Marselha, Bruxelas ou por videochamada