Sites multilingues
Français, portugais, anglais : une version par langue, bien structurée pour Google dans chaque pays.
Entrepreneurs francophones installés au Portugal, sociétés portugaises qui veulent vendre en France ou en Belgique : nous créons des sites multilingues, rapides et pensés pour être trouvés sur Google dans chaque pays.
Français, portugais, anglais : une version par langue, bien structurée pour Google dans chaque pays.
Mots-clés par pays, balises hreflang, contenus adaptés : être trouvé en France, en Belgique et au Portugal.
Boutiques Shopify multi-pays : devises, langues, taxes et livraisons gérées avec Shopify Markets.
Réservation, paiement en ligne, CRM, outils métier : des processus automatisés, où que soient vos clients.
0102
Lisbonne est notre point d’ancrage. C’est d’ici que nous pilotons et développons nos projets, avant de les présenter à nos clients à Marseille, à Bruxelles ou ici même. Cette organisation nous permet de rester disponibles, réactifs et à taille humaine.
Elle nous donne aussi une bonne lecture des projets qui traversent les frontières : une marque portugaise qui ouvre son marché à la France, une entreprise française qui s’installe au Portugal, un service qui s’adresse à une clientèle internationale.
0202
Vous avez lancé votre activité à Lisbonne, à Porto ou en Algarve, et vous cherchez une agence qui parle votre langue, comprend vos clients français, belges ou suisses, et sait aussi référencer votre site auprès du public portugais ? C’est exactement ce que nous faisons, en français, en face à face ou en visio.
Réalisations
Sur place à Lisbonne, en visio partout ailleurs.
Méthode
Nous analysons votre site actuel, votre visibilité sur Google et vos concurrents locaux. Vous repartez avec des recommandations concrètes.
Pages, fonctionnalités, mots-clés ciblés : vous recevez un devis détaillé et un planning réaliste, sans surprise.
Maquettes validées avec vous, puis développement sur-mesure. Des points réguliers, vous suivez l’avancement à chaque étape.
Lancement, prise en main de votre espace, puis suivi des positions et des performances pour faire progresser votre site.
FAQ
Oui, nous sommes une agence francophone. Tous nos échanges, devis et livrables sont en français, et nous produisons les versions portugaise et anglaise de votre site avec des traducteurs natifs.
Oui. Chaque version linguistique a sa propre recherche de mots-clés et ses contenus adaptés, et la structure du site indique à Google quelle version afficher dans chaque pays.
Non. La plupart de nos clients sont à Marseille, à Bruxelles ou ailleurs en France et en Belgique. Nous nous déplaçons pour les étapes clés et suivons le reste du projet à distance.
Blog
Services
Du site vitrine à l’application métier, chaque projet est développé sur-mesure et optimisé pour le référencement naturel. Pas de template, pas de compromis sur la vitesse.
Vitrine & sur-mesure
Un site rapide, élégant et pensé pour la conversion : il présente votre activité, rassure vos prospects et les pousse à vous contacter.
Sans perdre votre SEO
Nous modernisons votre site en conservant vos positions Google : audit de l’existant, redirections 301, migration des contenus et suivi après la mise en ligne.
Identité & direction artistique
Identité visuelle, direction artistique et design d’interfaces, conçus avec notre studio partenaire Artcadia pour une image à la hauteur de votre activité.
Local & national
SEO technique, contenus optimisés, fiche Google Business Profile et visibilité sur les moteurs IA : tout pour apparaître quand vos clients vous cherchent.
E-commerce
Création, refonte ou migration vers Shopify, thème sur-mesure ou headless : une boutique qui se charge vite, se gère facilement et vend en ligne 24 h/24.
Sur-mesure
Espace client, prise de rendez-vous, réservation, outil métier : nous développons l’application qui simplifie votre quotidien et celui de vos clients.
Vos outils connectés
CRM, logiciel de caisse, ERP, paiement, logistique : nous connectons votre site à vos outils pour supprimer les doubles saisies et gagner du temps.
Audit gratuit
Recevez un audit gratuit de votre site : vitesse, référencement, position face à vos concurrents marseillais, et les actions prioritaires pour gagner en visibilité.